Ο Αϊ - Νικόλας και η θάλασσα στο παραδοσιακό και στο έντεχνο τραγούδι